הסבר למסמכים
:
על המציעים לצרף להצעתם את כל המסמכים
והאישורים הנדרשים לצורך הוכחת עמידתם בתנאי הסף, כמפורט במסמכי המכרז, לרבות כל
האישורים והמסמכים הנדרשים במסמכי המכרז. את כל מסמכי המכרז, לרבות הנספחים
והאסמכתאות, יש להוריד בלשונית הייעודית לכך במערכת הממוכנת. על המציעים להדפיס
ולמלא את כל מסמכי המכרז על פי ההנחיות המפורטות בחוברת תנאי המכרז. לאחר צירוף, מילוי
וחתימת המסמכים וצירוף כלל המסמכים הנדרשים, יש לסרוק את המסמכים באיכות שמאפשרת
קריאה נוחה ולהגישם בלשוניות הייעודיות לפי הסיווג: מסמכי חובה, פרוטוקול מפגש
מציעים, מענה לשאלות הבהרה (יפורסם בהתאם למועד שיקבע למענה), מסמך מענה טכני, הודעות
נוספות ומסמכי רשות.
Ayalon Highways Co. Ltd. (hereinafter: "The Company"
or "Ayalon Highways") hereby invites the receipt of proposals
for entering into a framework agreement to locate, examine, and operate an
array of public sea shuttle ferries in Israel, as follows:
1.
This
Tender will be conducted as a web-based e-tender as per the provisions of
Regulation 19 C of the Mandatory Tender Regulations 5753 - 1993. Accordingly,
bidders must submit their tender proposals through the electronic tender system
operated and maintained by the "Dekel" Company ("the E-Tender
System"). Proposals not submitted through the E-Tender System will not
be accepted.
2.
Attached Documents and
References The Bidders will attach to their proposals all the required
documents and certificates that show proof of compliance with the threshold
conditions, as detailed in the Tender Documents, including all of the documents
and certifications required in the Tender Documents.
The Bidders will print and fill out all of the tender documents as per the
guidelines detailed in the Terms of Tender Volume. After filling out and signing the documents and adding
all of the required documents, the documentation is to be scanned at a quality
that enables comfortable reading and their submission in the designated tab in
the Dekel System.
3.
The Tender Documents may be downloaded from the Company's website at www.ayalonhw.co.il
under the tab "Tenders and Contracts" on the home page and the
e-tender website at https://bids.dekel.co.il/ayalon.
The documents contain a detailed description of the Tender and its conditions,
as well as the wording of the Agreements that will be signed with the Awardees,
and the terms of the contract. In any case of a contradiction between the
wording in this announcement, and the wording of the Tender Documents, the
wording of the latter will prevail.
הסבר לתהליך שאלות ההבהרה:
|
|
פרסום המכרז
|
-
|
15.9.2020
|
|
|
מפגש מציעים מקוון (ההשתתפות אינה חובה. פרטי המפגש
יפורסמו באתר דקל ובאתר החברה)
|
-
|
27.10.2020 בשעה 13:00
|
|
|
המועד האחרון לשאלות הבהרה
|
-
|
03.11.2020 בשעה 12:00
|
|
|
המועד האחרון להגשת ההצעות
|
-
|
4.1.2020 בשעה 12:00
|
Submitting Proposals.
The proposals are to be submitted no later than November 23rd 2020, until 12:00
at noon, through use of the E-Tender System. Any proposal not submitted
through the E-Tender System by the deadline noted above will not be accepted.
It should be clarified that the submission of proposals to the Tender will be
done solely in the electronic format as detailed
above, and no proposal submission by any other means will
be permitted (unless expressly stated otherwise).
An online Bidders
gathering will be held on October 20 2020, until 12:00 at noon. Details
concerning the gathering will be conveyed on the Ayalon Highways and Dekel Co.
websites at the addresses listed above. Attendance at the gathering is not
compulsory.
Referrals
for Receiving Clarifications. The Bidders are entitled to
appeal in writing, by no later than November 3rd 2020, until 12:00 at noon,
utilizing the designated tab on the online Tender web page, providing details
concerning identity and contact information for a response with regards to
clarifications concerning any contradictions, discrepancies, or ambiguities
concerning the precise meaning of any section or detail whatsoever in the
Tender documents.
מועד אחרון להגשת שאלות הבהרה:
03/11/2020 12:00
מועד אחרון לפרסום תשובות הבהרה:
19/11/2020 12:00
